NDLG.jpg

A. T. D. M - 13

D00 

ATDM - ASSOCIATION DU TEMPS DISPONIBLE MARSEILLE

EspagnolCCul.png

Entre nous

 "On commence à vieillir quand on a fini d'apprendre"

 

L'Actualité dans la région... et ailleurs

            

Consuelo Velásquez:

Besame mucho

                
                                                

María Jiménez & Miguel Poveda :

Malaguena,

Karambolage

Crucigramas 2R.jpg

Des mots croisés... en español, La solution de la grille N° 2

Vous pouvez cliquer dessus pour agrandir la grille…

Ici, le PDF, pour imprimer la grille ...                                                                                          

Crucigramas3-1.jpg

¡Des mots croisés... en español ! La grille N° 3

Vous pouvez cliquer dessus pour agrandir la grille.

ICI, le PDF, pour l'imprimer

La solution le 03/04 !...

Randos 

Rando dans les calanques

Rando.png

La calanque de Sormiou 06/04/2024

La vallée de Saint Pons n'a plus de secret pour personne ...

IMG_20230603_091822.jpg

IMG_20230603_100847.jpg

Une randonnée parmis d'autres ...

Un día de senderismo en el Parque de Pichauris,  bajo el sol,  con vistas magníficas sobre los montes provenzales.

Gracias a todas y todos por su buen humor, su convivencia y sobretodo sus esfuerzos para hablar español hasta durante la comida y los pasteles de los reyes que compartimos en la alegria.

¡ Hasta pronto !

20240127_120548.jpg

IMG_18581.jpg

IMG_18601.jpg

"La caminata del sabado
 el pozo del Aroumi en Pichauris
había el cielo azul, el sol y el olor del tomillo en la garriga. Y al final un vaso de sidra y un trozo de pastel para recompensarnos de nuestros esfuerzos por caminar y por "blablabla" en espanol. (!bueno casi, algunos mas que otros!).
De repente hablando no caminamos al buen ritmo y no vimos el pozo del Aroumi.
Pero por cierto,? Qué significa Aroumi? En bereber es el cristo, el infiel, pero en provenzal es la zarza.......
y Gracias a Martina"
Régine D.

Retour haut de page                                                             Fin de page